top of page

5월의 기도제목 (목장, 전도회별 릴레이 금식기도)

1. 신앙회복과 부흥이 있는 가정의 달이 되게 하소서 (신 6:4-9).

가정마다 매일 예배가 드려지게 하소서. 부모가 여호와를 경외함의 모범을 보이며, 자녀들에게 하나님의 말씀을 전수하게 하소서

Pray that there will be revival of faith in our families in this month; that parents may be a good biblical model for their children; and that we will be able to pass down the Word of God faithfully to the next generations.

2. 가정 안에 진정한 화해와 하나됨이 있게 하소서.

서로 먼저 용서를 구하게 하시고, 화해하며, 서로를 축복함으로, 그리스도 안에 하나되는 가정 되게 하소서.

Pray that there will be reconciliation and unity in our families. Pray that God will let us forgive and share His blessings with one another.

3. 국가 기도의 날 (National Day of Prayer)

5월 7일 국가 기도의 날에 함께 동참하여 나라를 위해 믿는 사람들이 다함께 기도하게 하소서.

May 7th is announced as a national day of prayer. Pray that our nation will come to kneel before God in prayer of repentance. Pray that there will be an awakening in this country.

4. 마음을 찢는 회개가 전국 곳곳에 일어나게 하소서 (대하 7:13-14, 요엘 2:12-13).

미국내 코로나 바이러스 확진자가 100만을 넘어선 가운데, 하나님 밖에 해결할 분이 없음을 고백하며, 회개하는 기도가 일어나게 하소서.

Pray that God will extend his arms of grace and deliverance. As the number of those infected with COVID-19 virus increases (now over 10,000,000), pray that there will be more outpouring prayers of reckoning in this city.

5. 바이러스로 고통받는 확진자와 가족들에게 은혜를 허락하소서.

확진자들과 가족들을 긍휼히 여기시고, 어려운 시간 속에서도 가정 안에 신앙의 회복과 온전한 치유가 일어나게 하소서.

Pray for those who are ill. Pray for the families who are caring for their ill family members and relatives. Pray that there will be healing in the families.

6. 정부 지도자들, 의료진들, 경찰과 소방대원들을 보호하여 주소서.

그들이 하나님의 은혜와 지혜를 구하게 하시고, 환자들과 경제적 어려움 당한 사람들을 잘 돌볼 수 있는 지혜를 허락해 주소서.

Pray for the leaders of the country. Pray for their wisdom. Pray that the leaders and professionals will be able to work effectively to provide help for those affected financially, physically, and mentally.

7. 전세계가 하나님을 구하게 하소서.

이 사태를 지나며 진정한 회개 운동이 일어나게 하소서. 전세계를 휩쓰는 대각성, 대부흥을 우리에게 허락해 주소서.

Pray that there will be a global revival in our age. Pray for God’s revival across the globe in the course of this outbreak.

조회수 144회댓글 0개

최근 게시물

전체 보기


bottom of page